Sorbische Bräuche, Traditionen, Trachten